2015
В Международный Центр Рерихов,
Вице-президенту МЦР
Александру Витальевичу Стеценко
От Юри Куускемаа,
Таллиннского герольда,
Советника Мэра города Таллинна
по вопросам сохранения памятников старины
ПРИВЕТСТВИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ
«80 ЛЕТ ПАКТУ РЕРИХА»
Мы рады приветствовать Международный Центр Рерихов со знаменательной датой – 80-летием Пакта Рериха.
У нас в Эстонии не забыты Николай Рерих и Пакт Рериха. Несмотря на то, что в музеях Эстонии нет его картин, Эстонское Общество Рериха занимается изучением его наследия. В Хаапсалу, бывшем царском курорте, установлена памятная табличка на доме, в котором он останавливался, приезжая на летний отдых.
Нам известно, что Эстония вдохновила его к созданию нескольких картин, посвященных временам викингов. И что еще важнее – в Таллинне, на самой Ратушной Площади, на скате крыши дома номер 12, есть сине-белый знак Пакта Рериха. В этом историческом здании находится отдел по охране старины Таллиннского Департамента культурных ценностей.
Заверяем Вас, что Таллинн и Эстония стараются внести свой вклад в сохранение культурных памятников и в международное сотрудничество в этой сфере.
Мы желаем Международному Центру Рерихов успешного проведения конференции, посвященной 80-летию Пакта Рериха.
Юри Куускемаа,
05.10.2015
Таллинн, Эстония
Meil on rõõm tervitada Rahvusvahelist Roerichite Keskust olulise tähtpäeva – Roerichi Pakti 80. aastapäeva puhul.
Meil Eestis pole Nikolai Roerichit ja Roerichi pakti unustatud. Kuigi Eesti muuseumides pole tema maale, tegeleb Eesti Roerichi Selts tema pärandi uurimisega. Haapsalus, kunagises keiserlikus kuurordis, on mälestustahvel majal, kus ta kunagi suvitamas käis. Meile on teada, et ta sai Eestist inspiratsiooni mitme viikingiajale pühendatud maali loomiseks. Ja mis vast veelgi olulisem – Tallinnas, otse Raekoja platsil, majal number 12, on viilul Roerichi pakti sinivalge sümbolmärk. Selles ajaloolises hoones paikneb Tallinna Kultuuriväärtuste Ameti muinsuskaitse osakond.
Kinnitame Teile, et Tallinn ja Eesti püüavad anda oma panuse kultuuriväärtuste säilitamiseks ning rahvusvaheliseks koostööks selles valdkonnas.
Soovime Rahvusvahelisele Roerichite Keskusele Roerichi Pakti 80. aastapäevale pühendatud konverentsi kordaminekut.
Jüri Kuuskemaa,
Tallinna heerold,
Linnapea nõunik muinsuskaitse küsimustes
05.10.2015
Tallinn, Estonia